Magasinez-vous à l'étranger ?
Voici quelques renseignements à savoir avant de partir.
Lorque vous planifiez un voyage aux États-Unis ou vers d’autres destinations internationales, sachez qu’il existe certaines restrictions concernant les biens de consommation que vous pouvez rapporter au Canada.
Les Canadiens qui voyagent à l’étranger ou font de courtes excursions de magasinage outre-frontière pendant leurs vacances, sont parfois surpris lorsqu’ils reviennent en territoire canadien. Certains des souvenirs et des aubaines trouvés dans d’autres pays sont en fait interdits au Canada. Les voyageurs doivent être conscients que les réglementations dans d’autres pays peuvent être différentes des nôtres – et que les produits qui entrent au Canada, soit par voie aérienne, terrestre ou maritime doivent satisfaire à nos exigences de sécurité.
Parmi les produits interdits au Canada, on retrouve les marchettes pour bébé, certaines bougies décoratives, des balles de type yo-yo, et les graines de jequirity – qui sont très toxiques, et qui servent souvent à la fabrication d’objets d’art et de bijoux que l’on retrouve dans les Caraïbes. Parmi les produits réglementés, il y a entre autres, les barrières de sécurité et les poussettes pour enfants, les casques de hockey.
Ne ramenez pas à la maison des produits
dangereux ou illégaux
Lorsque vous faites des achats à l'étranger, assurez-vous que vous rapporter des produits de consommation qui répondent aux exigences de sécurité canadiennes. Les produits qui ne respectent pas les normes canadiennes peuvent être retenus à la frontière.
Santé Canada a publié une édition intitulé « Apporter des produits de consommation au Canada ». Cette édition contient une liste partielle de produits de consommation qui sont réglementés ou interdits au Canada. Pour télécharger une copie, cliquer sur ce lien
Vous pouvez aussi visiter le site Internet de Santé Canada santecanada.gc.ca/canadiensenvoyage pour obtenir des explications concernant la sécurité et les exigences en matière d’étiquettage et plus de détails sur les produits réglementés et interdits.
